Marina Keltchewsky a grandi en URSS, François-Xavier Phan est allé sur les traces du Viêtnam que ses parents ont fui, tout comme Marine Bachelot Nguyen qui est à l’initiative de ce projet et de son écriture…
Voyages de mémoire, mémoire de voyages, les destinées se croisent et tentent de se frayer un chemin dans les entrelacs de l’Histoire.
Histoire avec un grand « H », ses grands « C » et tous les « ismes » qui les accompagnent, Christianisme, Colonialisme, Communisme, Capitalisme.
Le « riz poussiéreux » de l’enfance, l’arrivée du McDo… le crucifix, les drapeaux, les statues et les bustes, les icônes sacrées et rejetées, les têtes vénérées ou coupées…
Des objets, des images, vécues ou retrouvées, sont là, présents, pour alimenter le souvenir.
Les langues se mêlent, s’en mêlent, jouent du symbole.
Des interrogations à fleur de vie, essentielles, « capitales ».