« Vaslav est la version fardée, hyperbolique, pailletée, du prof de lettres que j’aurais pu être si je n’avais pas démissionné de l’Éducation nationale pour faire de la scène ». Ainsi donc, l’enseignant devenu danseur, chanteur, comédien, s’autoproclame « travelo de spectacle d’obédience genetienne », le temps d’un tour de chant. Après une longue séance de maquillage, Olivier Normand devient Vaslav de Folleterre, son personnage de scène, la « créature de cabaret » qu’il a imaginée et qu’il interprète.

Sa formation lyrique de contre-ténor lui permet un répertoire classique, et un passage chez Madame Arthur, le « premier cabaret travesti » de Paris, lui a donné le goût et l’envie du travestissement. Robe de velours noir, bas résille et chaussures à talons, bonnet de marin à pompon et collier de perles, Vaslav offre un tour de chant éclectique qui mêle morceaux classiques, chansons françaises à textes, musiques pop et musiques venues d'ailleurs...

Seul en scène, Olivier Normand s’accompagne à la shruti box, un instrument indien à soufflets, proche de l’harmonium, qui émet un bourdon, une basse continue et sert de « guide-chant ». Ses références sont Barbara et Grace Jones, Greta Garbo et David Bowie. Olivier Normand joue de « l’androgynie intello et poétique ». Vaslav cite Proust et chante Genet. À la fois capitaine et sirène, drôle, déroutant et envoûtant, il invite à un voyage en hautes mers musicales où l’on peut croiser (ce qui est assez rare en un même lieu !) un chant du Moyen-Âge et Nirvana, Damia et Caetano Veloso, Brigitte Fontaine et Monteverdi.